

Region Graz
Lato pełne przyjemności
Graz charakteryzują dwie cechy: tu austriacki luz łączy się ze szczyptą południowego dolce vita. Jako Stolica Dobrego Smaku chwali się niezwykłym zagęszczeniem przytulnych kawiarni i tradycyjnych restauracji oraz pierwszorzędną, wielokrotnie nagradzaną kuchnią. Rozpieszczanie gości jest tu najwyższym priortetem. Podczas spaceru po historycznym centrum miasta kręte uliczki, ukryte dziedzińce i imponujące architektonicznie budynki zdają się opowiadać historie z dawnych czasów i nie tylko. A po zwiedzaniu? W ciągu zaledwie 10 minut można wygodnie dotrzeć z miasta do serca wiejskiej sielanki – w otoczeniu pierwszorzędnych skarbów natury i atrakcji turystycznych czeka orzeźwienie na gorące letnie dni i pyszna styryjska kuchnia. Idealne połączenie miasta i natury.
Przyjemność, kultura i radość życia
W mieście wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO stare spotyka się z nowym. W urokliwym historycznym centrum Grazu gotyckie, renesansowe i barokowe style mieszają się z nowoczesną architekturą. Symbolicznym łącznikiem tych dwóch światów jest wyspa na rzece Murze. W mieście jest aż 80 wewnętrznych arkadowych dziedzińców, a każdy emanuje śródziemnomorską atmosferą i wprowada w prawdziwie wakacyjny nastrój. Podmiejskie tereny rekreacyjne i cele wycieczek czekają tuż za bramami miasta!
Orzeźwiające wakacje między miastem a wsią
Spokojne i relaksujące albo sportowe i aktywne – idealne wakacyjne chwile czekają tu na każdego.
Graz wręcz kipi śródziemnomorską atmosferą – wąskie uliczki, brukowane alejki, wytworne budynki i tętniące wokół życie przypominają klimat bella Italia. Kultura i kulinarne przysmaki, letnie festiwale pod gołym niebem i historyczne zabytki – te połączenia są tu zupełnie naturalne. Kulinarną atrakcją lata jest cykl wydarzeń o nazwie Noce VOLLMUND, które pozwalają w magiczny sposób – przy świetle księżyca – rozkoszować się daniami od najlepszych szefów kuchni w najbardziej wyjątkowych miejscach regionu. Kto szuka ochłody, znajdzie ją w jaskini Lurgrotte, wąwozie Kesselfallklamm, na okolicznych wzniesieniach i górach lub nad jeziorami.
Jako jedyna Stolica Dobrego Smaku w Austrii Graz oferuje prawdziwą różnorodność oferty gastronomicznej – od tradycyjnych zajazdów po wykwintną kuchnię nagradzaną austriackimi „czapkami kucharskimi” lub gwiazdką Michelin. Najlepsi szefowie kuchni wyczarowują kreatywne arcydzieła z regionalnych składników i zmieniają miasto w ważny punkt na kulinarnej mapie Europy. Ale chwile prawdziwej przyjemności nie kończą się na miejskich rogatkach: również wokół Grazu znajdują się pierwszorzędne adresy dla smakoszy, w tym winiarnie, które zapraszają do odkrywania styryjskiej kuchni we wszystkich jej odsłonach.
Wyjątkowe połączenie historii i nowoczesności w Grazu zachwyca. W Pałacu Eggenberg, wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, w 2025 roku odbędzie się unikatowa i legendarna wystawa sztuki, STEIERMARK SCHAU. Testiwale takie jak Styriarte czy La Strada przekształcają Graz w scenę dla sztuki i muzyki. A historyczne skarby, nowoczesna architektura i regularne imprezy plenerowe w okolicach miasta sprawiają, że region Graz jest obowiązkowym punktem na liście każdego miłośnika kultury.
W plebiscycie na najlepsze miejsce do gry w golfa w Austrii zwycięstwo przypadło regionowi Graz. Sześć pierwszorzędnych pól golfowych – od 27-dołkowego pola Thalersee po pola w Maria Lankowitz i Murhof – oferuje różnorodność na każdym poziomie. Turnieje dużego kalibru, jak np. Gösser Open, wzmacniają reputację regionu jako idealnego miejsca dla entuzjastów tego sportu. Kuchnia, kultura i zabytki dodają mu uroku – i czynią go rajem dla golfistów i koneserów!
TV Region Graz
Messeplatz 1/Messeturm, 8010 Graz
Tel. +43 316 8075-0
info@regiongraz.at
www.regiongraz.at